吸指、含话梅 Ella装童声很大舌头
S.H.E 为动画片「亚瑟的奇幻王国」配音。
Ella女扮男装扮上癮，最近在「亚瑟的奇幻王国：毫髮人的冒险」动画配音中挑梁尝试十岁小男声，为更有童音，Ella须边吸指、边含话梅说话，结果说话有点大舌头的感觉，害她超紧张，还好导演很满意。S.H.E在忙完了世界巡迴演唱会后，马上投入卢贝松导演首部3D动画鉅作「亚瑟的奇幻王国：毫髮人的冒险」配音工作，三位小天后在录音室裡热闹极了，除了主人翁亚瑟和童心未泯的Ella十分相似，Selina则是毫髮国赛蕾妮亚公主的分身，而天生特别怕鼠的Hebe，没想到硬著头皮配栗鼠的声音，却意外被配音导演称讚不已。Selina首次和偶像天后玛丹娜配同一个角色，不仅录音时反覆仔细聆听娜姊的声音，更揣摩出公主时而娇蛮时而机车的个性，相信自己的表现绝对不输英文版的娜姊.除了S.H.E外，「亚瑟的奇幻王国」更找来摇滚天王伍佰配音大魔王马塔杀、嘻哈才子黄立成任饶舌老闆马克斯，以及谐星NONO为毫髮王子贝达麦许配音。
转自<联合报>
